Esprit Sudiste

Un esprit rebelle, digne d’intérêt et d’admiration au sein de la nation américaine pour nous-autres Européens (la seule chose que nous puissions y déplorer est qu’ils soient des suiveurs de Jésus). Un esprit très éloigné du pouvoir de Washington, un esprit d’enracinement, de terroir, de patriotisme (tellement dénigré ici en France), d’identité, pas celui du métrosexuel cosmopolite new-yorkais, de la civilisation du béton, des mégalopoles violentes insécures, mais celui du peuple simple et authentique, qui ne renonce pas à ses libertés, magnifiquement évoqué dans des chansons du groupe de rock Lynyrd Skynyrd dont voici les traductions…

That’s how I like It – Là d’où je viens, c’est biscuits et sauce, pas champagne caviar … On a des camions pickup, pas des berlines Mercedes, voilà qui nous sommes … Oh oui, et je ne changerais rien à cela … Je ne suis pas un saint, parfois un pécheur, et je ne peux pas te dire pourquoi … Mais je me lève chaque matin en remerciant Celui qui est au-dessus dans le ciel … Oh, ma vie est belle, laisse-moi te dire combien elle l’est … J’aime que ma femme soit chaude et ma bière glacée, les voitures vraiment rapides et du vieux whisky, conduire au pas sur un vieux chemin poussiéreux … C’est comme ça que j’aime les choses … Mettre ma musique à fond, il n’y a rien de meilleur que la clameur du public … Et le drapeau américain me remplit de fierté … C’est comme ça que j’aime les choses … Chez moi il n’y a pas d’antennes de téléphonie cellulaire … Je travaille de mes mains pendant des heures, voilà comment j’occupe mes journées … Je ne me taperais pas une file d’attente pour un gobelet de café, ce n’est pas ma tasse de thé … Là dehors dans la campagne nous avons tout ce dont nous avons besoin …

God and Guns – L’autre soir j’ai entendu ce politicien, parler de sa toute nouvelle « Mission » … Ses plans ne me déplaisaient pas, jusqu’à ce qu’il aborde Dieu et les Armes … Je ne sais pas où il a grandi, mais sûrement pas dans un club de chasseurs, sans quoi il en comprendrait un peu plus sur les petites gens … Dieu et les Armes, nous gardent forts, c’est ce sur quoi ce pays a été fondé … On ferait aussi bien de s’aplatir et se mettre à courir, que de les laisser nous prendre Dieu et nos armes … Me voilà dans mes bois, là où Dieu est grand et les Armes sont bonnes … Tu ne sais vraiment rien là-dessus, si tu crois qu’on vivrait mieux sans cela … Il fut un temps que l’on n’a pas oublié, où l’on pouvait se reposer toute la nuit sans verrouiller notre porte … Mais il n’y a plus personne pour nous sauver, alors dis tes prières et remercie le Seigneur, pour ce revolver dans le tiroir de la commode … Dieu et les Armes … Ne les laisse pas prendre Dieu et nos Armes !

Red, White and Blue – Nous n’avons pas d’amis en plastique de Los Angeles … Nous ne sommes proches d’aucune tendance à la mode … Nous n’avons jamais vu le contenu de « GQ magazine » … On se fout que vous soyez un avocat ou un pétrolier Texan … Ou une serveuse qui se casse le cul dans un bouge à alcools … Si vous avez une âme, nous traînons volontiers avec des gens comme vous … Mes cheveux virent au blanc, ma nuque a toujours été rouge, et mon col est encore bleu … Nous avons toujours été là, et fait en sorte de vous chanter la vérité … Oui vous pourriez le dire, nous avons toujours été Rouge, Blanc et Bleu … Nous conduisons nos motos à Sturgis … Et nous assumons nos actes … Nous fumons des Camel et buvons nos bières locales, si vous voulez savoir par où je suis passé, regardez simplement mes mains … Oui, j’ai manifesté devant la Maison Blanche, et passé un peu de temps derrière les barreaux, ma mère a pleuré mais elle ne voulait pas payer ma caution … Je n’ai pas été un ange, mais même Dieu le comprend … Mon père a travaillé dur, et je fais de même … Nous avons payé nos impôts et donné nos vies pour servir cette grande nation, alors de quoi peuvent-ils bien se plaindre ? … Oui nous aimons nos familles, nous aimons nos enfants, vous savez c’est l’amour qui nous fait tous si riches … C’est là où est notre place, et s’ils n’aiment pas ça, qu’ils aillent au diable !

Et afin de mieux saisir l’esprit Sudiste et connaître l’histoire véritable de ces Etats rebelles aux politiciens du Nord, nous suggérons trois livres, Sparte et les Sudistes de Maurice Bardèche (éditions Kontre Kultur), La Désinformation autour de la Guerre de Sécession de Alain Sanders (éditions Folfer), et Le Blanc Soleil des Vaincus de Dominique Venner (éditions Via Romana).