Tout le monde se souvient de ce que Jean-Luc Mélenchon a voulu être un « bon mot » perpétuant la fable pourtant démolie par l’archéologie du « Out of Africa », méprisant au passage les Français historiques, et faisant rire son auditoire lors d’un meeting : « tout blancs tout moches que vous êtes ». Les commentateurs ont relaté la scène, mais manquant de culture littéraire il ne s’en est pas trouvé un seul pour faire remarquer que le leader d’ultra-gauche paraphrasait Chateaubriand :
« Heureux juifs, marchands de crucifix, qui gouvernez aujourd’hui la chrétienté, qui décidez de la paix ou de la guerre, qui mangez du cochon après avoir vendu de vieux chapeaux, qui êtes les favoris des rois et des belles, tout laids et tout sales que vous êtes ! «

