Dien Bien Phu, mai 1954, des camions russes molotova emmènent les prisonniers français vers les camps de rééducation communistes. Plusieurs français tentent de s’enfuir en sautant des camions qui roulent lentement sur les pistes, deux d’ entre eux sautent en même temps : Bigeard et Schoendoerffer. Ils sont rattrapés plus loin et Schoendoerffer est molesté alors que les viets n’osent pas lever la main sur Bigeard.
Un commissaire politique s’approche de Bigeard et essaye de lui prendre son béret rouge de parachutiste, Bigeard lui dit :
» Tu touches pas à mon béret, tu vas te faire enculer ! «
Polaris média 