Il est incroyable de voir à quel point le peuple, dès qu’il vit dans une époque où le mensonge, la propagande, les conflits d’intérêts, la corruption, la pédocriminalité, les abus de pouvoir, les crimes de trahison et autres scandales en tout genre deviennent systémiques, sombre soudain dans un oubli si profond de la normalité qu’il finit par se résigner, banaliser tous ces fléaux ou, pire encore, plonger dans un déni de réalité si intense qu’il lui devient impossible de se réveiller et de s’indigner, ne serait-ce qu’un peu. Il s’habitue si bien, et presque volontairement, à ces maux qu’on dirait, à le voir, qu’il n’a pas seulement perdu l’envie de se battre pour la souveraineté populaire, mais qu’il a pleinement embrassé sa servitude.
— Discours de la servitude volontaire d’Étienne de la Boétie, mise à jour.
